介紹一下我們在這個領域中開展的工作，我們CEO曾經說一旦我們生產和HSE之間出現沖突的時候，我們總是將重點放在安全生產上面，對我們來說非常重要一條原則。因為，毫無疑問這里面會涉及到非常大的資金，還有經濟效益，所以我們在面臨類似經濟利益沖突的時候，我們需要做出重要的選擇。這里有一組來自04年到2010年之間的數據，我們每100萬個小時工作中，已經將事故數從3到降到1以下。我希望能夠將這些數字降到零，這是我們為之風斗的目標。

    這是我們世界各國業務分布圖，大家在這里看到我們目前還沒有項目，沒有生產，也沒有勘探項目在中國目前進行。我們希望在今后這個方面有所作為，我們與一些項目進行合作，我們在爐房油田上曾經進行合作，將繼續在這個領域尋求更多的機會。除此之外，我們在其他世界各國都有著非常緊密業務開發的足跡。這里大家可以了解一下，我們現有全球業務的分布情況，另外想要在這里指出是去年的時候，對于我們來說是一個非常好的勘探年，我們發現了大量的挪威海上油儲量，而且我們在非洲，在西部和東部非洲的海岸，都發現了大量的海上儲量。

    最后，關于我們公司圖片，就是列出一些關鍵的數字，我們公司的財務方面一些關鍵數字。我們的權益產量是189萬桶每天希望進一步到2020年增長到250萬桶，我們市值現在大約為800億美元。另外，我們目前也是在進行大量勘探的工作，所以毫無疑問我們知道這個行業中供應商，對于我們來說發揮非常重要的作用。接下來展示一段視頻，關于我們在世界各國的項目一段視頻。讓大家了解一下我們工作狀況。

    （播放VCR）

    上面是一個非常短的視頻，這段視頻像大家展示我們在世界上許多不同地方項目作業情況，希望這段視頻能夠讓大家有所了解我們所運作的環境，以及質量的重要性，還有安全、運營在這些項目環境中重要性。我們要確保最大限度減少事故率，我們一直都在這方面努力。

    這個上面介紹，我們對于供應商市場在中國以及其他國家供應商期望值，HSE我們要有非常高的職業準則。提交服務的時候，質量是我們非常關注，此外，對于供應鏈控制、質量也是我們非常關注，有具備非常競爭力的合同條款。

    最后，一個是創新，以便是我們有2萬個員工，還有更多的員工在我們供應商公司里面，為我們工作。或者我們有很多當地供應商員工，如果他們沒有創新，對我們來說很難在公司內部進行創新，這也是為什么我們能夠在技術方面做的比較成功，主要因為我們愿意承擔風險，迎接挑戰。同時，我們也有非常具有非常多創新性供應商支持我們，這也是非常重要。當然供應商我們會對于他們有一定的期望值。

    首先，我們在選擇供應商的時候，要求公平的競爭，還要求我們供應商在競爭過程中，在溝通招投標過程中，以及在關系維護和建立過程中，需要有非常透明的流程。當然，也要有非常公平，非常可靠合作伙伴。我們希望能夠建立起長期合作伙伴關系，我們也非常愿意以努力的建立一個多元化供應商基礎，這對于挪威來說非常重要一點。因為我們在挪威有80%的市場份額，我們在挪威的市場重要性毫無疑問比在中國市場重要性更大。

    這個片子，給大家介紹一下如何能夠成為挪威國家石油公司的供應商，首先滿足國家標準。首先，你必須要滿足一個條件，這一點沒有任何妥協，當然我們也會有其他標準，還有一些條件，需要加以滿足。在過去多年終，從2011年開始，我們已經看到現在在這個領域中，我們已經開始在中國采購我們的設備，但是，在這些采購過程中發現了一些問題，這些問題到目前為止沒有解決中國供應商需要加以解決？對于一些材料來說，我們有非常嚴格非常具體的規格要求，對材料的質量規格有著非常嚴格的要求。我們能夠獲得相應的質量，供應商理解我們有什么樣的要求。