ION地球物理集團(tuán)公司首席執(zhí)行官鮑伯·皮博勒先生

　　美國(guó)ION地球物理集團(tuán)公司(紐交所證券代碼：IO)今天宣布與中國(guó)石油東方地球物理公司（BGP），全球最大的地震承包商之一，簽署協(xié)議：用ION的DigiSTREAMER（固體拖纜）地震數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)來(lái)配備于其新旗艦，12拖纜船?“勘探者號(hào)”。ION公司計(jì)劃于今年底交付該系統(tǒng)。

　　ION公司和BGP公司在陸地和海上地震數(shù)據(jù)采集都有過(guò)合作的歷史。去年，ION公司用其海上地震智能采集系統(tǒng)中的一系列工具中的幾種配備了BGP公司的2D“挑戰(zhàn)者號(hào)”。

　　BGP公司副總裁鄭華生說(shuō)：“在2010年3月，ION與BGP公司成立了新的陸地地震設(shè)備合資公司?英洛瓦（天津）物探裝備有限公司，并且BGP通過(guò)購(gòu)買(mǎi)ION公司16.6%的普通股成為了ION最大的持股人。這表明了ION和BGP公司在以后的發(fā)展中會(huì)有更多的機(jī)會(huì)進(jìn)行合作。

　　ION公司海上成像系統(tǒng)高級(jí)副總裁DaveMoffat說(shuō)：“我很高興BGP公司選擇了DigiSTREAMER來(lái)配備他們最新的采集船。ION會(huì)致力于通過(guò)提供像DigiSTREAMER這樣突破性的技術(shù)來(lái)使我們的客戶(hù)在全球地震作業(yè)的不利影響最小化。我們期待與BGP的合作能最大限度的發(fā)揮我們?cè)谝巴庾鳂I(yè)中的技術(shù)優(yōu)勢(shì)，并且通過(guò)與他們緊密合作，來(lái)擴(kuò)大其未來(lái)海上作業(yè)等相關(guān)能力。”

　　ION設(shè)計(jì)的DigiSTREAMER系統(tǒng)使地震承包商以低成本，環(huán)境友好的方式采集海上地震數(shù)據(jù)成為可能。固體凝膠式設(shè)計(jì)，可以減少在惡劣天氣下連續(xù)采集寬頻數(shù)據(jù)的風(fēng)險(xiǎn)和噪音，同時(shí)增加作業(yè)時(shí)窗，從而獲得高效，安全和高質(zhì)量的數(shù)據(jù)。

　　欲知更多關(guān)于ION的DigiSTREAMER數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)，請(qǐng)登陸iongeo.com/digistreamer

　　關(guān)于ION

　　ION是一家面向全球石油和天然氣行業(yè)提供地球物理行業(yè)技術(shù)、服務(wù)和解決方案的供應(yīng)商。ION的產(chǎn)品使得油藏勘探開(kāi)發(fā)企業(yè)可以獲得高清晰度的地下成像，減少勘探和油藏開(kāi)采的風(fēng)險(xiǎn)，從而讓地震承包商更高效地獲得地球物理數(shù)據(jù)。