3月29日，第十六屆中國國際石油石化技術裝備展覽會（CIPPE2016）在北京開幕。面對國際原油價格的持續低迷，CIPPE為企業搭建尋找新機遇、新商機的平臺。國內外參展企業共同探討新形勢下的應對之道，分享行業前沿技術，洞察國際油氣市場新動向。十屆全國人大常委會副委員長顧秀蓮，中國石油和化學工業聯合會原會長李勇武，中石油集團副總經理沈殿成，全國政協常委、中國石油大學校長張來斌等參加本次展會。圖為顧秀蓮等在參觀中石化頁巖氣勘探開發生產線模型。 （本報記者 張育 攝）

圖為顧秀蓮等在參觀中石化頁巖氣勘探開發生產線模型。 （本報記者 張育 攝）

展會吸引了埃克森美孚、卡特彼勒、陶氏化學、國民油井、斯倫貝謝、霍尼韋爾、阿克蘇、API、3M以及中石油、中石化、中國海油、中國船舶、煙臺杰瑞、山東科瑞、惠博普等來自65個國家和地區的約2000家展商參與，展會面積近10萬平米。

展會同期還舉行了第八屆中國國際石油產業峰會，來自中國能源主管部門、國內外知名石油公司、國際行業機構、科研院所、裝備制造公司、油田技術服務公司、工程公司的代表，圍繞降本增效深入解讀了中國能源行業的政策，分析了全球能源行業的發展前景，為行業探尋發展機遇。有超過百個由政府機構、石油商協會組織、國家石油公司等組成的外國專業采購參觀團參會。

圖為展會觀眾觀看《中國化工報》 實習記者 王赫男 攝

本次展會上，中國化工報社重磅出擊，設置了多個展位，派出了全方位的多媒體采訪隊伍，包括文字、攝像、攝影記者，還帶來了三臺攝像機全程跟拍，并且在展會現場設立了視頻直播間，邀請行業專家和企業領袖在直播間接受視頻采訪。這種視頻直播的形式是首次在大型石化裝備展上亮相，直播間內嘉賓侃侃而談，直播間外觀眾駐足觀看、拍照。參與訪談的嘉賓認為，這種形式很新穎，不僅展示了企業，而且可以將自己的觀點和形象通過多媒體手段，在更廣闊的平臺上，與更多的觀眾分享。

圖為企業代表接受中國化工報社視頻采訪。

石油裝備業轉型升級找“錢”途

本報記者 李東周 李聞芝 實習記者 陳乃禾

低油價正在蠶食著油氣行業微薄的利潤，與之配套的石油裝備和技術服務公司也掙扎在虧損的邊緣。如何提升裝備企業在低油價下的盈利能力成為石油裝備行業的當務之急。中國化工報記者從在北京開幕的第十六屆中國國際石油石化技術裝備展覽會（CIPPE2016）現場采訪了解到，眾多石油裝備企業認為，應對低油價最好的策略就是要主動出擊，瞄準高端市場開發技術和產品，緊跟市場和客戶需求，調整產品方向，在為客戶提供價值的前提下，實現業績的提升。

轉型升級勢在必行

出席展會的中國石油和化學工業聯合會副會長兼秘書長趙俊貴表示，我國石化行業將進入中速增長、結構調整、發展轉型和動力轉換的新階段。技術裝備是石油石化工業重要物質支撐，“十三五”期間，行業將圍繞滿足國家重大工程及國計民生重大需求，著力突破高端石化產品成套關鍵技術，圍繞行業轉型升級和新產業發展，加強戰略性新興產業和節能、環保、健康、安全等重點領域的關鍵技術裝備研發。

中國石油天然氣集團公司副總經理沈殿成認為，盡管油價下跌給行業帶來了十分不利的影響，但同時也是轉型升級的好時機。當前和未來一段時期，國內外石油石化裝備需求減少，競爭更加激烈。但是，石油石化裝備行業也迎來了不少機遇。“國家大力支持裝備制造業發展，‘中國制造2025’推動產業轉型升級，‘一帶一路’鼓勵裝備制造業加強國際產能合作，為企業加快走出去提供了良好的政策環境。”沈殿成說。

駿馬石油裝備制造有限公司副總經理李彥科表示：“油價的下跌給化解產能過剩提供了機會，低油價反而有利于行業加速優勝劣汰的洗牌過程，收一下拳，是為了更好地出拳，行業的轉型升級進入關鍵時期。”

“每次油價下降都是企業進行業務重組的好時機。我們科瑞也投入了大量資金在重組業務板塊。我們的裝備業務逐漸從陸地走向海洋，通過提高技術水平，為客戶降低成本，可以為我們帶來更多業務。”中國新加坡合資公司科瑞石油集團井口設備事業部總工程師王維明說。

關鍵在于技術創新

展會上，多位采訪對象表示，事實上全球油氣價格長期低位徘徊，正在促使行業向著更經濟更高效的模式轉型，轉型的最強推動力將來自于技術的升級和創新。

中國工程院院士翟光明在接受中國化工報記者現場采訪時指出，不管油價高還是低，對資源的需求永遠是第一位的。低油價環境下，仍然要加強油氣勘探工作，這就需要各種油氣設備，并且各方面的要求還要不斷提高。“國家要扶持，企業要努力，我們必須要儲備足夠的油氣資源，這是不可或缺的。”他說，“所以我一再強調，油價再低，技術、設備也要不斷創新和升級。”

貝克休斯（中國）油田技術服務有限公司中東亞太區總裁助理胡泊告訴中國化工報記者，目前，石油石化裝備企業最應該重視的是練好內功，為下次油價上漲做準備。他說，許多石油裝備是在高油價環境下研發出來的，并不十分適應目前的低油價環境，企業應該從效益出發主動進行自我調整，開發出適應低油價環境下高效節能的裝備。

中石油工程公司的一位負責人對記者表示，低油價環境下，石油企業的生產經營受到了嚴重的影響，行業在做好減少項目投資的“減法”同時，也不能忘了做“加法”。而“加法”就是要提高邊際效應下投入產出比。低油價下企業的規模效益沒有了，就會轉而向技術要效益，對技術的依賴度更高，一些高新技術反而迎來了新的發展機會，設備供應商和技術解決方案供應商在這個過程中會發揮更大作用。只要是投入產出比高的技術或裝備，石油企業還是十分樂意投資的，特別那些高投入高產出的技術，比如水平井高鉆遇技術（MRC）、體積壓裂技術、高速通道技術等，都會讓石油公司的現有資產發揮出更強的盈利能力。

為客戶創造更多價值

“真正可以做強做大的企業，一定有自己的核心競爭力。”這是多位石油裝備供應商一致的看法。

展會上科瑞石油集團就推出了最新研發的單筒三井鉆井設備，并特地讓王維明從新加坡趕到北京來展示這套設備。他告訴記者，目前裝備企業要考慮的不僅是自身的利益，還有如何為下游客戶提供高效節能的裝備和解決方案。“該裝備主要用在海上鉆井平臺。在海上平臺設計制造的過程中，通過運用我們這套技術及裝備，一個鉆井平臺可以同時設計1～3個鉆井，大大節省了空間、制造成本、制造時間，也大幅提高了作業人員管理的便捷性。”王維明介紹說。

成都威爾普斯石油工程技術服務有限公司副總經理蔣璞告訴記者，他們開發的系列速鉆橋塞達到了國際先進水平，在我國頁巖氣的開采上發揮了重要作用。其中大通徑免鉆橋塞無需鉆磨，消除了鉆磨環節的成本和風險，使頁巖氣的實際產量比設計產量高出了數倍。

目前最熱門的虛擬現實技術已經開始在石油開采行業應用。中海油能源發展股份有限公司工程技術分公司鉆井工程研究所工業可視化工作室主任王康介紹，虛擬現實目前已經從民用領域進入到了石油工業領域。這是一種三維可視化交互系統，具有漫游展示、原理仿真、流程仿真、預案模擬、虛擬交互培訓等功能。與傳統展示方式相比，虛擬現實有更好的交互性、自由性，能夠使用戶隨心所欲地進行觀察和學習。目前虛擬現實技術已經在海洋石油981鉆井平臺上有所應用，能幫助客戶快速了解未建造的船體設計、設備位置信息，亦可用于在培訓和教學中幫助用戶對設備或工具進行了解和學習。王康表示，未來通過與生產現場的實時數據的交互，虛擬現實還可以實現遠程的實時監測、診斷、預警處理等功能，實現真正的生產作業的可視化。

此外，三一重工、煙臺杰瑞、杰利陽、安東石油、豪斯威馬等多家知名裝備供應商也在展會上帶來了多元化的裝備。為客戶提供定制化的高回報率的產品和解決方案是這些企業的共同追求和目標。